Знаешь, не очень хорошо ложиться спать с полным желудком.
Nie, dobrze, zatem morda w kubeł.
Нет? Ну вот. Так что молчи!
Co mam powiedzieć, tak źle i tak nie dobrze, chyba musisz z tym żyć.
Слушай, что я могу сказать Ты попала, если пойдешь, и если не пойдешь Не знаю.
/Nie, dobrze, że tak się /przede mną otwierasz.
Нет, нет, я рад, что ты наконец-то доверился мне.
To nie dobrze, bo jesteśmy tylko znajomymi.
Очень жаль, но мы просто коллеги.
Nie, dobrze pamiętam, że jej poduszka była dokładnie wygładzona i nie leżał tam żaden list.
Нет, я точно помню, как была удивлена тем, как была сложена ее наволочка, и там не было предсмертной записки.
Nie dobrze jest, gdy zbyt mocno potrzebujemy innych.
Не совсем здорово очень зависеть от других людей.
Po prostu jest facetem starej daty, który mówi, aby być zrozumianym, a nie dobrze brzmieć.
Я имею в виду, он хороший человек, ты знаешь он говорит чтобы быть понятым, а не чтобы звучать лучше.
Tak, ale wciąż mi nie dobrze.
Да, но меня иногда еще мутит.
Ale też nie dobrze ale być może wystarczająco.
Не очень хорошо. Но пока достаточно.
Na samą myśl o życiu tam robi mi się nie dobrze.
Я думаю о том, как мы жили там и от этого меня тошнит.
Rzekł też Pan Bóg: Nie dobrze być człowiekowi samemu; uczynię mu pomoc, która by była przy nim.
И сказал Господь Бог: не хорошо быть человеку одному; сотворим ему помощника, соответственного ему.
Zatem rzekł jeden do drugiego: Nie dobrze czynimy. Dzieó ten jest dzień dobrej nowiny, a my milczymy? Jeźli będziemy czekali aż do zaranku, będziemy winni grzechu. Przetoż teraz pójdźcie, wnijdźmy, a opowiedzmy to domowi królewskiemu.
И сказали друг другу: не так мы делаем. День сей – день радостной вести, если мы замедлим и будем дожидаться утреннего света, то падет на нас вина. Пойдем же и уведомим дом царский.
Zaiste duszy bez umiejętności nie dobrze, a kto jest prędkich nóg, potknie się.
Нехорошо душе без знания, и торопливый ногами оступится.
Ale niezbożnemu nie dobrze będzie, ani się przedłużą dni jego, owszem pomija jako cieó, przeto, iż się nie boi oblicza Bożego.
а нечестивому не будет добра, и, подобно тени, недолго продержится тот, кто не благоговеет пред Богом.
Odpowiedzieli tedy Żydowie i rzekli mu: Izali my nie dobrze mówimy, żeś ty jest Samarytanin i dyjabelstwo masz?
На это Иудеи отвечали и сказали Ему: не правду ли мы говорим, что Ты Самарянин и что бес в Тебе?
Pałają ku wam miłością nie dobrze, owszem chcą was odstrychnąć, abyście ich miłowali.
Ревнуют по вас нечисто, а хотят вас отлучить, чтобы вы ревновали по них.
1.9151599407196s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Как хорошо снова оказаться на Манхэттене! 